Citeam azi o stire cum ca ultimul film Harry Potter va fi impartit in doua, si nu m-am putut abtine sa nu fac un post despre filmele facute dupa carti… Stiu ca nu veti fi toti de acord cu mine, inteleg ca un film e un film si trebuie luat ca atare… Insa va fi mereu mai limitat decat o carte, indiferent de cat de evoluate sunt efectele speciale din zilele noastre!
Nu ma pot uita linistita la Harry Potter sau Chronicles of Narnia fara sa ma enervez fiindca strica o bunatate de carte, care nu se va compara niciodata cu filmul final! Ma enervez cand ma gandesc ca multi nici macar nu citesc vreuna dintre acele carti, fiindca se gandesc ca au vazut filmul si e indeajuns… Ma enervez cand vad cate detalii importante din carte sunt lasate deoparte in scenariul filmului - fiindca nu vei putea reda niciodata impecabil niste carti in 2 ore, 3 ore, 4 ore de film
Imaginatia omului nu se compara cu ce pot face expertii in efecte speciale de la Hollywood.
Singurul film, singura exceptie care (zic eu ca) e la inaltimea cartilor este Lord Of The Rings. Insa filmele Harry Potter nu le recomand nimanui - puneti mana pe carti fiindca nu se compara cu filmul nici de departe! Valabil si pentru Chronicles of Narnia - nici macar nu inteleg de ce au inceput cu ecranizarea celei de-a doua carti, in loc sa inceapa cu prima (in care se explica felul in care a luat nastere Narnia, trecerea intre acele lumi…), la fel cum nu inteleg de ce al doilea film va fi o ecranizare a celei de-a 4a carti.
Isi bat joc de niste carti foarte bune, cu care am crescut, punand sa joace niste actori care nici macar nu au citit cartile datorita carora au ajuns ei celebri! Nu, Daniel Radcliffe n-a citit Harry Potter, dar are impresia ca intelege perfect caracterul pe care il joaca
In fine… concluzia: mai cititi si voi!
Si nu, nu consider ca respectivele carti sunt doar pentru copii, consider ca le poti citi la orice varsta. Cei care au citit din ele ma vor intelege…





27 Comentarii la "Filmele vs Cartile: Harry Potter, Chronicles of Narnia si Lord of the Rings"
Eu sunt de acord cu tine, mie imi plac ecranizarile dupa carti celebre…mai celebre decat Harry Potter…dar nu o sa incerc sa fac comparatii intre ele…Eu o sa aleg intotdeauna cartea fara discutii…si nu inteleg de ce multor tineri nu le place sa citeasca…
Nu stiu daca ar trebui sa ma afecteze ca nu a citit Daniel Radcliffe cartea, este alegerea lui…
clar se pot citi la orice varsta…eu stiu cel mai bine
vis-a-vis de subiectul carte-film: e mult timp de cand nu mai fac paralele (prea multi nervi consumati
) … am ajuns la nivelul la care incerc sa ma bucur separat de fiecare
acu’ sa vedem cum o sa fie urmatoarele filme din Harry si Cronici
Ahh, ce bine de voi ca va puteti bucura la ecranizari! Eu nu reusesc decat sa imi fac draci mai rau
Nu pot sa-mi imaginez ce parere as fi avut de film daca n-as fi citit deja cartile, si pace…
Eu le-am descoperit intr-adevar citindu-le impreuna cu nepotelul meu…dar m-au acaparat
nu conteaza varsta intr-adevar
Cristina…cu timpul o sa descoperi ca nu are rost sa iti faci draci
Ah, stiu deja ca n-are rost, dar degeaba
(Aproape) complet de acord. Pana acum un singur film mi-a placut mai mult decat cartea: “War of the worlds”.
si eu am avut strangeri de inima la filmele Harry Potter, unde mi-ar fi placut sa puna accent pe mai multe chestii, sa nu elimine anumite intamplari etc.
la Cronici n-am avut problema asta, chiar mi-a placut filmul…desigur e o problema ca n-au respectat cronologia, dar acum ce sa facem?…..mergem si le dam in cap
LOtR este singurul la care n-am ce reprosa…oricum cartile sunt mult prea dezvoltate…au mai facut si pe acolo oarece schimbari dar au fost ok
Pe mine ma intriga comportamentul colegilor mei,care prefera sa se uite la film in loc sa citeasca cartea.Nici macar nu au incercat sa citeasca 2 pagini din carte si au tras deja concluzia ca filmul e mai bun decat aceasta.Ultimul film Harry Potter m-a dezamagit foarte tare si nu sunt prea entuziasmata pt urmatorul.Prefer cartile filmele sunt foarte dezamagitoare.
^ sunt de acord… si eu am vazut de abia recent ultimul film, si a fost cel mai execrabil dintre toate de pana acum…
@Cami: true…
@BlackNight: am uitat de ala…
Cel mai mult mi-au placut primele 2 parti din HP.Trebuie sa-l aduca pe Chris Columbus inapoi.
Partial de acord… unele chestii s-au imbunatatit de la al 3lea film incolo, altele s-au inrautatit
Chestia asta e valabila la 99% dintre ecranizari. Cel putin eu cand citesc o carte imi fac in cap propiul meu film, imi imaginez cele mai mici detalii…chipurile personajelor, decorul..totul. Si e firesc sa nu imi placa ce si-a imaginat altul…adica regizorul filmului.
Cartea in sine e ceva mult mai personal, pentru ca iti da libertate la imaginatie…in timp ce un film te cam ingradeste.
Asa e… ai zis-o mai bine decat mine
Sunt de acord cu Julie.Cand citesti o carte iti mai pui mintea sa lucreze,pe cand intr-un film ti se pune totul pe tava si atunci intervine lenea si nepasarea fata de carte.
de-aia sunt bune seriile TV (atentie a nu se confunda cu serialele)….daca tot vorbim despre ecranizari, ambele serii tv facute dupa Pride and prejudice (1980 si 1995) au fost excelente, filmul din 2005, in schimb, n-a respectat cartea asa de bine
cea din ‘95 facuta de BBC a fost superba.
La fel pot spune si eu de cartea copilariei mele, “Poveste fara sfarsit”. Recunosc, primul film l-am vazut inainte de a citi cartea, dar mi-a deschis apetitul s-o citesc. Dupa ce am citit-o, filmul mi s-a parut mai mult decat dezamagitor. Iar urmatoarele de-a dreptul jalnice.
^ Si de asta am uitat… la fel am patit si eu, intai am vazut filmul, pe urma cand am mai crescut am studiat la meditatii la germana pasaje din carte si m-am indragostit de ea…
Imi pare rau ca n-o mai am ca s-o recitesc..
O gasesti la editura Polirom.Cel putin eu am volumul de la ei si am facut rost de ea destul de greu.E cam…rara.Am cautat pe site-ul lor si nu o gasesc.
Acum macar stiu unde sa caut
thx 
Harry Potter filmele>cartile, la Lotr e egalitate pt ca imi plac prea mult si cartile si filmele iar narnia nu l-am vazut.
ai dreptate…si eu ma enervez de fiecare data cand vad un film facut dupa o carte…dar care nu respecta intru totul ce scrie in carte…inteleg ca nu se poate reda totul…dar unele amanunte importante sunt omise si ma dispera…inca n-am citit LOtR si de-abia astept!!!sunt sigura ca o sa-mi placa la fel [sau mai mult] ca filmul



un alt film care n-a respectat decat foarte putin din carte a fost “Reteaua paianjen”["Along came a spider"]cu Morgan Freeman, dupa cartea “Din umbra, paianjenul” de James Patterson. am citit mai intai cartea si cand am vazut filmul am fost total dezamagita…
app…ar trebui sa facem pe forum un topic cu cartile preferate…sau cu recomandari de carti
ce ziceti?

^ este
la Discutii generale
Daniel Radcliffe nu a citit “Harry Potter” cartile?
Nici macar prima carte pt cand a facut primul film?! Hello?! Stiu ca parca citisem pe undeva ca actrita care o joaca pe Hermione e mare amatoare de cartile astea… E adevarat?
De Emma Watson (Hermione) asa stiu si eu… cu Daniel in schimb citisem un interviu si stiu sigur ca spunea ca n-a citit vreuna din carti. Nu stiu intre timp daca s-o fi apucat de ele, ca n-am mai gasit nimic legat de asta…
@cami: aha….
e bine atunci
imediat intru sa vad
Lasa un comentariu